Google
      
发新话题
打印

[讨论] 有朋博文《Don't Cry! My Friend!》解析

记得就在朋写这篇博文后不久,薇有说过遇到不开心的事就打电话找朋友倾诉,不停地说直到把事情说烂了说到自己都觉得恶心的时候就没事了。还说过,她有事找朋友倾诉,当朋友认为非常严重跑去安慰她时,她早已忘记了。还有薇在那之后也说过体会到身体健康的重要性。薇说的这些原话记不清晰了,但意思就是这样的,如果大家翻当时的一些新闻和采访一定能找到。她说这些话的时间就是在有朋写这篇博文后不久,说明那段时间薇确实遇到了非常不开心的事。

朋是16号凌晨写的这篇博文,紧接着陈蓉在当天向粉丝道歉说了薇发烧一事。最有可能的情况是,15号晚上薇在北京,朋在台湾,薇连日的劳累引发重感冒导致情绪低落,于是薇给朋打手机倾诉,朋听后非常难受,他的安慰也并没有起到什么作用,忧心之下出去喝了点酒,在回家的车上又给薇发了短信,薇回复了朋,依然不开心,朋不知道该如何安慰,迟迟没有回复,薇发短信问他是不是在车上睡着了。。。之后朋回到家,已是16号凌晨,朋知道自己没有立刻回复也许会让敏感的她认为他是不是不想听她倾诉了,是不是不耐烦了不理她了,会不会让她更加无助绝望,想到这里朋立刻上网写下这篇博文,几乎是用发誓的文字告诉薇他刚在车上真的没有睡着,真的不是敷衍她,而是有太多话想跟她说,可实在不知道该不该说,该怎么说。。。当夜,薇由重感冒转为发高烧,白天无法再支撑工作,于是有了陈蓉当日的留言。

另外,那时薇的倾诉对象好像应该还有一个人,就是姨妈的编剧李墙。她应该向为数不多的朋友进行了倾诉,我觉得最多不超过3个,处在她的位置其实是很孤独的,高处不胜寒,真正值得信赖又懂她的朋友很少,薇也许和有朋说的最绝望,就像小孩子受了委屈后见到自己最信赖最有安全感会疼她宠她的父母时反而哭得更大声更厉害。

[ 本帖最后由 牛豆 于 2008-6-22 16:36 编辑 ]

TOP

呵呵,没错,是这张,可是我咋就能记得是老大和一个女的呢,汗,是我记性不好还是想象力太丰富了,厄~
引用:
原帖由 月深花影 于 2008-6-21 22:16 发表


你是说老大博客里那张吗?
那张是灯光下的夜景,照片里只有老大一个人~~而且拍摄时间是2006年12月22日凌晨3:16分

TOP

最近有太多的事发生了我有些动摇了尤其看过(谢谢你曾经爱我)之后,我似乎觉的累了.我不知道还可以坚持多久不过我看了这个文我又死灰复燃了,就是男未婚女未嫁,我们一起等待答案把

TOP

这文章当初我也注意过。。。但是当时仅仅是当他在发泄情绪。。。各中细节并未推敲。。。现在看来,有恍然大悟之感。。。
记得前不久看到关于QSSYMM四个主角关系的帖子,说是很多时候薇会给基打电话,苏会和林通话,惟独不见薇与朋通电话。。。不知道是真是假。。。个人觉得老太太在QSSYMM里做了件还满残忍的事情。。。

TOP

好感动  其实心里早都有些阴霾的   就是不知道怎么去表达出来  现在像云开雾散  在我心里其实求证并不重要  真假也不重要  重要的事  起码让我知道他们还是彼此关心
爱上你,一辈子的事!

TOP

想到朋的一句歌词“我们是这样~彼此需要~~” ~~ ~~

TOP

老大今天最新博文《恍惚/Will YOu FOllOw Me InTo The DArk?》中的一首歌

"I Will Follow You Into The Dark"

Love of mine some day you will die
But I'll be close behind
I'll follow you into the dark

No blinding light or tunnels to gates of white
Just our hands clasped so tight
Waiting for the hint of a spark
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs

If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark

In Catholic school as vicious as Roman rule
I got my knuckles brusied by a lady in black
And I held my toungue as she told me
"Son fear is the heart of love"
So I never went back

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs

If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark

You and me have seen everything to see
From Bangcock to Calgary
And the soles of your shoes are all worn down
The time for sleep is now
It's nothing to cry about
Cause we'll hold each other soon
The blackest of rooms

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs

If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
Then I'll follow you into the dark

[ 本帖最后由 牛豆 于 2008-6-27 13:48 编辑 ]

TOP

再看《Don't Cry! My Friend!》这篇当中的歌

I'll Stand By You

I'll Stand By You(新增中文翻譯)By The Pretenders
Oh, why you look so sad? 喔,為何你看來如此傷心?
The tears are in your eyes 你的眼中有淚
Come on and come to me now 來吧!現在就來我身邊吧!
But don't, be ashamed to cry 但...別羞於哭泣
Let me see you through 讓我徹底的看著你
'Cause I've been in the dark side too
因為我也曾在那黑暗處
When the night falls on you 當夜晚降臨在你身邊
and you don't know what to do 而你不知道該怎麼做
Nothing you confess could make me love you less
你的坦白不會因此讓我對你的愛減少
I'll stand by you, I'll stand by you
我將在你身邊     我將在你身邊
Won't let nobody hurt you, I'll stand by you
不讓任何人傷害你,我將在你身邊
So, if you're mad, get mad 所以  如果你想發狂,就發狂吧
don't hold it all inside 別全部藏起來
Come on and talk to me now 來吧  和我聊聊
Hey, what you got to hide? I get angry too
嘿!你為什麼要藏起來?我也會生氣
Well, I'm a lot like you 嗯...我有點像你
When you're standing At the crossroads, but don't know, which path to choose
當你站在十字路口,卻不知到該選擇往哪一條路走
Let me come along, 'cause even if you're wrong
讓我跟著你,因為即使你錯了...
Take me in to, your darkest hour
帶我進入到你最黯淡的時刻
And I'll never desert you, I'll stand by you
我絕不會遺棄你,我將在你身邊
And when, when the night falls on you, baby
而  當夜晚降臨在你身邊
You're feeling all alone, you won't be on your own
你覺得孤單無助時,你將不再是獨自一人

TOP

Don't Cry! My Friend! I'll Stand By You
莫哭泣,我的朋友!我将在你身边,
I Will Follow You Into The Dark
我将随你进入这黑暗中(如果联系歌词,就是生死都要在一起,正是天荒地老的境界!)

[ 本帖最后由 牛豆 于 2008-6-27 14:25 编辑 ]

TOP

嫂子希望将来的另一半既是恋人,又是兄长,又是朋友.
说的不就是哥吗

TOP

发新话题